Pri transkripcii (prepise) ide o doslovný prevod zvukového záznamu v anglickom alebo slovenskom jazyku na text.
Najčastejšie klienti potrebujú prepis mítingu, obchodného jednania, VŠ prednášky a pohovoru, ktorého obsah sú následne schopní spracovať a editovať podľa vlastných potrieb.

Výhody audio prepisu

- Lepšie porozumenie
- Jednoduchá tvorba príbuzného obsahu
- Obohatený obsah – prepis je jedným z efektívnych spôsobov, ako zvýšiť návštevnosť internetových stránok, keďže obsahuje množstvo kľúčových slov, ktoré vo forme audio záznamu nie je možné vyhľadať

Cena

Cena za prepis sa stanovuje na minútu audio záznamu, ktorý obsahuje hovorený prejav bežnej rýchlosti reči (100 – 120 slov za minútu).           

prepis minúty zvukového záznamu v anglickom jazyku - 1.30 €

prepis minúty zvukového záznamu v slovenskom jazyku - 1.30 €

Ak nahrávka napríklad obsahuje 15 minút zvukového záznamu bez hovoreného prejavu rečníkov v popredí, tento čas sa zákazníkovi neúčtuje.

Čas alebo dátum dodania je predmetom dohody a je vopred stanovený. 

Platba na základe faktúry

Prepis a preklad

Zákazník si tiež môže objednať preklad daného prepisu. Preklad prepisu, ktorý som pre klienta vyhotovila, je za zvýhodnenú cenu. Cena je závislá od obsahovej náročnosti a je predmetom vzájomnej dohody.  

Kontaktný formulár